-
1 édition
édition [edisjɔ̃]feminine nouna. [de livre, journal] editionb. [de texte] editionc. ( = action de publier) publishing ; [de disques] production* * *edisjɔ̃
1.
1) ( action de publier et de diffuser) ( de livre) publication; ( de disque) release2) (texte, livre, gravure) edition; ( disque) release3) ( secteur) publishing4) (correction, annotation) editing5) ( de journal) edition
2.
éditions nom féminin pluriel* * *edisjɔ̃ nf1) (secteur) publishingIl travaille dans l'édition. — He works in publishing.
2) [livre] publishing3) (version) editionC'est l'édition de 1844. — This is the 1844 edition.
4) (d'un texte ou fichier) editing* * *A nf1 ( action de publier et de diffuser) ( de livre) publication; (de disque, cassette) release; ( de gravure) edition;2 (texte, livre, gravure) edition; (disque, cassette) release; une nouvelle édition revue et augmentée a new revised and enlarged edition; édition critique/originale critical/first edition; édition de luxe deluxe edition;3 (de livres, revues) publishing (de of); (de disque, film) release (de of); être chargé de l'édition d'un livre to be responsible for publishing a book; société d'édition publishing firm; je travaille dans l'édition I work in publishing;4 Presse, TV, Radio ( opération de publication) editing; ( tirage) edition; édition du soir evening edition; l'édition de 20 heures du journal télévisé the eight o'clock (edition of the) news;5 Art, Sport la troisième édition du festival de Cannes the third Cannes (film) festival; l'édition 1992 des jeux Olympiques the 1992 Olympic Games.[edisjɔ̃] nom féminin1. [activité, profession] publishingtravailler dans l'édition to be in publishing ou in the publishing business2. [livre] edition4. [de journaux] editiona. [de journal] special editionb. [de revue] special issuetu me l'as déjà dit, c'est la deuxième ou troisième édition! (familier & humoristique) that's the second ou third time you've told me that!5. TÉLÉVISION
См. также в других словарях:
ÉDITION — Quand il s’agit d’exprimer l’idée d’édition, les langues hésitent entre deux racines qui sont représentées en français respectivement par le verbe «publier» et le verbe «éditer». L’un vient du latin publicare , qui signifie «mettre à la… … Encyclopédie Universelle
Acephale (revue) — Acéphale (revue) Pour les articles homonymes, voir Acéphale. Sous le nom d Acéphale, Georges Bataille a constitué et dirigé entre 1936 et 1939 : une revue publique qui portait ce titre et qui ne connut que cinq numéros ; une société… … Wikipédia en Français
Acéphale (Revue) — Pour les articles homonymes, voir Acéphale. Sous le nom d Acéphale, Georges Bataille a constitué et dirigé entre 1936 et 1939 : une revue publique qui portait ce titre et qui ne connut que cinq numéros ; une société secrète et… … Wikipédia en Français
Acéphale (revue) — Pour les articles homonymes, voir Acéphale. Sous le nom d Acéphale, Georges Bataille a constitué et dirigé entre 1936 et 1939 : une revue publique qui portait ce titre et qui ne connut que cinq numéros ; une société secrète et… … Wikipédia en Français
Nouvelle Donne — New Deal Pour les articles homonymes, voir Nouvelle Donne (homonymie). Franklin D. Roosevelt, instigateur du New Deal bouleversa considérablement l économie américaine pour l … Wikipédia en Français
Nouvelle donne — New Deal Pour les articles homonymes, voir Nouvelle Donne (homonymie). Franklin D. Roosevelt, instigateur du New Deal bouleversa considérablement l économie américaine pour l … Wikipédia en Français
Nouvelle Revue d'Histoire — La Nouvelle Revue d Histoire La Nouvelle Revue d Histoire/La NRH {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Nouvelle revue d'histoire — La Nouvelle Revue d Histoire La Nouvelle Revue d Histoire/La NRH {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Nouvelle revue d’histoire — La Nouvelle Revue d Histoire La Nouvelle Revue d Histoire/La NRH {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Édition de Minuit — Les Éditions de Minuit Les Éditions de Minuit sont une maison d édition française, fondée par Jean Bruller et Pierre de Lescure en 1941, pendant l Occupation allemande de la France. En février 1942 est publié le premier ouvrage : Le Silence… … Wikipédia en Français
Algèbre nouvelle — Page couverture de l Opera Mathematica publié à Leyde en 1646 par Bonaventure et Abraham Elzevier. Pour les articles homonymes, voir … Wikipédia en Français
